Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obchodujte zlatem bez poplatků
trade gold with no fees
Last Update: 2012-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
obchodujte zlatem online s plus500
trade gold online with plus500
Last Update: 2012-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
za zlatem bez střelby
no shooting, still gold
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Âåäåíÿíèí Ã. Â.
Áîðèñèõèí Ã. Å.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ã. Â. Àíòîíîâ.
À. È. Àíòîíîâ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ã. Â. Ïëåõàíîâà, 2010.
Ã. Â. Ïëåõàíîâà, 2011.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ÃÅÐÀÑÈÌÎÂ Ã. Â. (? - ?)
(îê. 1869 - ?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
à ¡à ¼. ":help recovery".
voir ":help recovery".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
à ¡à ¼. ":help 'filetype'".
voir ":help 'filetype'".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando tiene à ©xito, unlockpt() devuelve 0.
when successful, unlockpt() returns 0.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[22] Ãåãåëü Ã. Â. Ô. Íàóêà ëîãèêè.
[22] Òàì æå.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fixée par défaut à «correct>%r (ynea)?
set by default to `correct>%r (ynea)?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is rare that i eat a dessert that actually makes me envious because it is so good!â Â
it is rare that i eat a dessert that actually makes me envious because it is so good!â Â
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
**************************************************** * plik wygenerowany, nie edytowaà  * * to nie jest plik à ¹rà  dà  owy, ale wynik kompilacji * **************************************************** ten plik zostaà  wygenerowany przez po4a-translate(1).
***************************************************** * generated file, do not edit * * this is no source file, but result of compilation * ***************************************************** this file was generated by po4a-translate(1).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: