Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pořizování dhm se nezapisuje do rozvahy.
investment is not recorded in the balance sheet.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tomlinson tg, snaddon dhm, (1966).
tomlinson tg, snaddon dhm, (1966).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aktivovaná produkce dhm se oceňuje v nákladech výroby.
own produced tangible goods are valued at production cost.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pořizování dhm se zapisuje ve sledovaném období, ve kterém je dhm dodán,
investments are recorded in the reference period in which they are delivered,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pořizování dhm se zapisuje ve sledovaném období, ve kterém vstoupí do výrobního procesu,
investments are recorded in the reference period in which they enter into the production process,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pořizování dhm se zapisuje v okamžiku převodu vlastnictví na jednotku, která má v úmyslu je používat.
investments are recorded when the ownership is transferred to the unit that intends to use them.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
investiční výdaje představují výdaje na pořízení dlouhodobého hmotného majetku (dhm) během sledovaného období.
investment expenditure represents investment during the reference period in tangible goods.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(ostatní)
(other)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.