Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
výstavba příkopu
construction of the trench
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
byli zabiti lidé příkopu,
(self-)destroyed were the owners of the ditch
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nyní položte rostliny do příkopu.
now plant your hedge by placing the single plants just into the ditch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Šířka příkopu i ovlivňuje typ práce.
the width of the trench also affects the type of work done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
program považuje objemu a povrchu příkopu.
the program calculates the volume and surface area of the trench.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
v zámeckém příkopu je chován medvěd brtník.
a brown bear is kept in the château’s moat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
celková délka vodního příkopu měřila 24,2 km.
the total length of the ditch was 24.2 km.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uložením geotextilie na dno příkopu se značně zvýší nosnost.
placing a fibertex geotextile on the bottom of the trench increases the bearing capacity considerably.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ale v obou případech budete potřebovat vědět, některé z charakteristik příkopu.
but in both cases you will need to know some of the characteristics of the trench.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: