Results for přísnější translation from Czech to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

English

Info

Czech

přísnější

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

přísnější opatření

English

more stringent measures

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Czech

přísnější členění.

English

more rigid structure.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

přísnější vnitrostátní předpisy

English

stricter national rules

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

přípustná přísnější pravidla.

English

permitted under certain circumstances.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

přísnější kontroly v chorvatsku

English

tighter controls in croatia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

přísnější požadavky na upozornění,

English

more stringent requirements on warnings;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

nezakazuje přísnější soukromé normy,

English

not prohibit stricter private standards,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

přísnější ustanovení tohoto nařízení.“

English

any more stringent provisions of this regulation.’;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

občasná bolest (přísnější v noci)

English

intermittent pain (more severe at night)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

a zatímco celý přísnější a přísnější.

English

and while all the stricter and stricter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

Článek 3 – přísnější vnitrostátní požadavky

English

article 3 – more stringent national requirements

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

přísnější pravidla stanovená členskými státy

English

stricter rules decided by member states

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

pro první skupinu jsou pravidla přísnější.

English

rules are more stringent for the former than for the latter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

4. aniž jsou dotčena přísnější ustanovení čl.

English

4.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

proč nejsme připraveni zavést přísnější sankce?

English

why are we not prepared to put tougher sanctions in place?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

-"es třída 1" splňuje přísnější požadavky,

English

-%quot%ec grade 1%quot% satisfies more stringent conditions,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

vysílaní pracovníci: přísnější pravidla evropě ublíží

English

posted workers: stricter rules will hurt europe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

tato přísnější pravidla přinesla několik zjevných výhod.

English

few observable benefits resulted from these stricter rules.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

* rychlejší nástup příznaků, přísnější reakce může být.

English

* the more rapid the onset of symptoms, the more severe the reaction is likely to be.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

zavádějí přísnější monitorování veřejných financí jednotlivých států.

English

they strengthen the monitoring of the countries' public finances.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,044,432 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK