Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maš přítelkyni?
i do not know what would
Last Update: 2013-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kde máš svou přítelkyni lilu? ?
where’s your friend the fox?” ?”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tam zjistí, že kevin má přítelkyni.
tam zjistí, že kevin má přítelkyni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* máš vlastně nějakou přítelkyni, paddy?
* have you some girlfriend, paddy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noc je nejlepší čas na políbit svou přítelkyni.
night is the best time to kiss your girlfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. 2. 2007 - jak obměkčit přítelkyni (earl)
► september (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prosím, pošlete její přítelkyni lásku a světlo.
please send love and light to her friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro stálou přítelkyni mi nezbyl právě vůbec čas...
there remains no time for a steady girlfriend as well...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jak říká, s dcerou přítelkyni ivaně maximálně pomáhá.
according to his own words, he does his best to help his girlfriend ivana to take care of their daughter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muž, který dělal přítelkyni chodit nahý na ulici …
man who made girlfriend walk naked on street…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on také má přítelkyni jménem mervi, protože cesta zpět.
he also has a girlfriend named mervi, since far back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jsem velmi vděčná své finské přítelkyni jaaně za viličku!
we thank my finnish friend jaana for villi very much!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
překvapte svou přítelkyni kyticí nebo láhví sektu - rezervujte online
surprise your partner with flowers or bottle of sparkling wine - book online
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* má paddy přítelkyni nebo ne? je snad teplý? má paddy přítele?
* has paddy a girlfriend or not? is he a guy? has paddy a boyfriend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex přítelkyně (2746)
ex girlfriend (2746)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: