Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
předškolní dítě
preschool child
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
předškolní vzdělávání
early childhood education
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
předškolní děti(<6)
preschool kids(<6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
373 - předškolní vzdělávání.
373 - nursery school education.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pŘedŠkolnÍ vzdĚlÁvÁnÍ (1)
pre-school education (1)daycare
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
předškolní vzdělávání a péče
early childhood education and care
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
předškolní vzdělávání a péče
early childhood education and care (ecec)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
■ > o cu pŘedŠkolnÍ tŘÍdy
in 1992, the unemployment rate was lr.4o .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pŘedŠkolnÍ tŘÍdy v peruskoulu
pre.school ci-,assesinperuskoulu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rozšíření předškolní péče avzdělávání. 2.
expand early childhood care and education; 2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
předškolní vzdělávání není podmínkou přijetí.
egb compises three cycles: receive public financing.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hlavní pedagogické cíle předškolní výchovy jsou:
at present, individual schoolscooperate informally.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
předškolní výchova školství jednotlivých spolkových zemí.
the local youth welfare office (jugendamt)pays such charges on behalf ofthe children of parents of lowincome groups.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
270 o předškolních třídách.
onelesson lasts 45 minutes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: