Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
přeji hezký den,
hello there,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
přeji hezký den! a.
have a nice day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
děkuji a přeji hezký den
and have a nice day
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
přeji hezký a bezpečný způsob
have a nice and safe way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moc děkuji za odpověď a přeji hezký den.
thank you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a jak se líbí vám? hezký zbytek víkendu!
a jak se líbí vám? hezký zbytek víkendu!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
přeji hezké vánoce!
white-nosed coati
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stefan matteau je stále s new jersey devils. dokonce může být s nimi zbytek týdne.
stefan matteau is still with the new jersey devils. he may even be with them the rest of the week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o nedělích a svátcích je připravená studená snídaně formou bufetu a po zbytek týdne jsou v nabídce jak teplé, tak studené pokrmy.
the residence’s café serves breakfast all week. sundays and holidays is a cold breakfast buffet, and the rest of the week both hot and cold dishes are offered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
přeji hezký chill-out zahrada s houpací sítě, je tento penzion budapest se nachází v klidné, stromy lemované...
with a beautiful chill-out garden with hammocks, this friendly and relaxed guest house in budapest is located on...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
přeji hezký chill-out zahrada s houpací sítě, je tento penzion budapest se nachází v klidné, stromy lemované ulici,...
with a beautiful chill-out garden with hammocks, this friendly and relaxed guest house in budapest is located on a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
děkuji za rozhovor.opravdu jsem si to s tebou užil.myslím , že mluvím za každého z této komunity když vám posílám velké poděkování. přeji hezký den.
thanks for the interview. i really appreciated talking to you! i think i speak for everyone of our vietcong community when sending a big "thank you for your efforts" into your direction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pokud vykonáváte placenou činnost v některé dny nebo po určitý počet hodin týdně a pokud hledáte jiné zaměstnání, můžete být po zbytek týdne pokládán za nezaměstnaného a mít nárok na určitou dávku,
the large family supplement is not paid beyond the end of june in the year when the student reaches the age of 20.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
přeji hezký den a děkuji za studoval toto nejlepší místo na nákup xtreme no v mabopane jižní africe slevy on-line recenzi obsahu sestavy z našich webových stránek ještě dnes!
have a nice day and thank you for perusing this the best place to buy xtreme no in mabopane south africa discounts online review report content from our website today!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak se mějte hezky, ať se dobře kosí, a přeju hezký den! a. vosátková
tak se mìjte hezky, a se dobøe kosí, a pøeju hezký den! a. vosátková
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zbytek týdne mám trochu v mlze - dostala jsem příšernou rýmu a horečky. matně si pamatuji, že jsem se viděla asi s třiceti lidma v boulder baru, kde jsem devět hodin souvisle mluvila.
the rest of the day is shrouded in haze -- i got a bad cold and a fever. i feebly remember partying with about thirty people at boulder bar, where i managed to talk without interruption for nine full hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tak v takovém případě bychom ukončit tuto xtreme žádné svalové recenzi post. přeji hezký den a děkuji vám za to objevování, kde si můžete koupit xtreme no v jozini jižní africe levné obsahu on-line recenzi článek z našeho blogu ještě dnes!
and so on that note we end this xtreme no muscle reviews post. have a nice day and thank you for discovering this where you can buy xtreme no in jozini south africa cheap on-line review article content from our blog today!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jsem rehabilitační lékařka, a vaše stránky jsou moc pěkné i po stránce mé odbornosti. tak se mějte hezky, ať se dobře kosí, a přeju hezký den! a....
hello, i succumbed to the charm of hand peening and your web has tremendously helped me with it. thank you for that. i would like to get quality...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2012-08-26t15:04:24z punbb http://www.rq.sk/forum/viewtopic.php?id=74 super, moc děkuji za rady, funguje to přeji hezký zbytek neděle.
2015-12-24t14:31:58z punbb http://www.rq.sk/forum/index.php remember during this beautiful holiday season that loves makes all things possible. merry christmas and happy new year to all dear users.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fnusa-icrc přeje hezké svátky i nový rok
fnusa icrc wishes nice holidays and happy new year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: