Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v následných přesilovkách pak byli Švýcaři velmi silní a nebezpeční.
in power plays swiss were strong and dangerous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dobře bruslí, mají skvělé útočnice a tři branky daly v přesilovkách.
they are good in skating, they have excellent forvars and they scored three goals in power plays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pro jejich část, letci provedli své silné přesilovkách účinnost s nimi do ...
for their part, the flyers have carried their strong power play efficiency with them into …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 - počet góly v přesilovkách dosažených subban v playoffs, nyní vázána na vedení ligy s jeffem carterem v této kategorii.
4 – number of power play goals scored by subban in the postseason, now tied for the league lead with jeff carter in that category.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 - počet bodů nasbíral brendan gallagher v jeho posledních čtyřech hrách, včetně jeho přesilovkách cílem otevření skóre proti detroitu.
3 – number of points racked up by brendan gallagher in his last four games, including his power play goal to open the scoring against detroit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15 - počet přesilovkách příležitostí, které potřebují canadiens získat jejich první gól s člověkem výhodu proti rangers, odejde kulku z bodu svolením pk subban.
15 – number of power play opportunities needed by the canadiens to get their first goal with the man advantage against the rangers, coming off a bullet from the point courtesy of p.k. subban.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"chceme, aby naše přesilovka mít více o natáčení mentality.
“we want our power play to have more of a shooting mentality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting