From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tyto se dělí na viry s vysokou a nízkou patogenecitou podle závažnosti infekce u ptáků.
these are divided into those of high and low pathogenicity according to the severity of infection in birds.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
po roce 1997 se u domácí drůbeže a u lidí objevily nové a smrtelnější kmeny viru ptačí chřipky s vysokou patogenecitou (a/h5n1) nejprve v jižní Číně, kde došlo k prvnímu přenosu z člověka na člověka.
since 1997 a new and more deadly strain of highly pathogenic avian influenza virus (a/h5n1) has appeared in domestic poultry and humans, initially in southern china where the first human-to-human transmission took place.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.