From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pentabromdifenylether
pentabromodiphenyl ether
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
pentabromdifenylether c12h5br5o
pentabromodiphenyl ether c12h5br5o
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
tyto látky zahrnují pentabromdifenylether a pfos.
those substances include pentabromodiphenyl ether and pfos.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pentabromdifenylether (kongenery s čísly 28, 47, 99, 100, 153 a 154)
pentabromodiphenylether (congener numbers 28, 47, 99, 100, 153 and 154)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pentabromdifenylether; 1,2,4,5-tetrabrom-3,6-bis(pentabromfenoxy)benzen
pentabromodiphenyl ether; 1,2,4,5-tetrabromo-3,6-bis(pentabromophenoxy)benzene
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
pentabromdifenylether (penta bde) se používá jako bromovaný retardér hoření při ochraně plastů, textilií a dalších předmětů proti ohni.
pentabromodiphenyl ether (pentabde) is used as a brominated flame retardant in order to protect plastics, fabrics and other articles against fire.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
v důsledku toho jsou omezení pro pentabromdifenylether a pfos uvedená v příloze xvii nařízení (es) č. 1907/2006 nadbytečná a položky 44 a 53 by měly být zrušeny.
as a consequence, restrictions on diphenylether, pentabromo derivative and pfos in annex xvii to regulation (ec) no 1907/2006 are superfluous and entries 44 and 53 should be deleted.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kterou se po dvacáté čtvrté mění směrnice rady 76/769/ehs týkající se omezení uvádění na trh a používání některých nebezpečných látek a přípravků (pentabromdifenylether, oktabromdifenylether)
amending for the 24th time council directive 76/769/eec relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (pentabromodiphenyl ether, octabromodiphenyl ether)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
(3) směrnice komise 2004/98/es ze dne 30. září 2004, kterou se mění směrnice rady 76/769/ehs, pokud jde o omezení uvádění na trh a používání pentabromdifenyletheru v leteckých nouzových evakuačních systémech za účelem přizpůsobení její přílohy i technickému pokroku [3], by měla být začleněna do dohody,
(3) commission directive 2004/98/ec of 30 september 2004 amending council directive 76/769/eec as regards restrictions on the marketing and use of pentabromodiphenyl ether in aircraft emergency evacuation systems for the purpose of adapting its annex i to technical progress [3] is to be incorporated into the agreement,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
