From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perlovitá
pearled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
perlovitá zrna ječmene
pearled grains of barley
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
pojem "perlovitá zrna obilovin" zahrnuje:
"pearled grains" includes the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
11042330 -perlovitá viz vysvětlivka k podpoložce 11042250. -
11042330 -pearled see the explanatory notes to subheading 11042250. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
11042931 až 11042939 -perlovitá viz vysvětlivka k podpoložce 11042250. -
11042931 to 11042939 -pearled see the explanatory notes to subheading 11042250. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ostatní zrna zpracovaná (např. loupaná, perlovitá, řezaná nebo šrotovaná):
other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
jinak zpracovaná zrna (například loupaná, perlovitá, rozřezaná nebo šrotovaná)
other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
loupaná (zbavená slupek nebo vylupovaná), též řezaná nebo šrotovaná; perlovitá
hulled (shelled or husked), whether or not sliced or kibbled; pearled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
11042931 až 11042939 _bar_ perlovitá viz vysvětlivka k podpoložce 11042250. _bar_
11042931 to 11042939 _bar_ pearled see the explanatory notes to subheading 11042250. _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loupaná, perlovitá, rozřezaná, šrotovaná nebo jinak zpracovaná zrna z ovsa (jiná než ovesná mouka)
hulled, pearled, sliced, kibbled or otherwise worked oat grains (excl. oat flour)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loupaná, perlovitá, rozřezaná, šrotovaná nebo jinak zpracovaná zrna z kukuřice (jiná než kukuřičná mouka)
hulled, pearled, sliced, kibbled or otherwise worked maize grains (excl. maize flour)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obilná zrna jinak zpracovaná (např. loupaná, válcovaná, ve vločkách, perlovitá, řezaná nebo šrotovaná), kromě rýže
rolled, flaked, hulled, pearled, sliced or kibbled cereal grains (excluding rice)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
obilná zrna jinak zpracovaná (například loupaná, válcovaná, ve vločkách, perlovitá, řezaná nebo šrotovaná), vyjma rýže čísla 1006;
cereal grains otherwise worked (for example, hulled, rolled, flaked, pearled, sliced or kibbled), except rice of heading 1006;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perlovitý ječmen se obvykle třídí pomocí šesti různých sít;
normally the pearled barley is passed through six different sieves;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: