Results for pipistrelle translation from Czech to English

meriadeg na la pipistrelle de kuhl n’est pas schizo !
meriadeg on la pipistrelle de kuhl n’est pas schizo !

phylogeography of pipistrelle-like bats within the canary islands, based on mtdna sequences.
phylogeography of pipistrelle-like bats within the canary islands, based on mtdna sequences.

zatímco my jsme ještě v zimě . to byl pravděpodobně pipistrelle , několik jednotlivců hnízdí v domech v okolí .
while we are still in winter . this was most likely a pipistrelle , several individuals nest in the houses around .

zatímco my jsme ještě v zimě. to byl pravděpodobně pipistrelle, dont plusieurs individus nichent dans les maisons aux alentours.
while we are still in winter. this was most likely a pipistrelle, dont plusieurs individus nichent dans les maisons aux alentours.

pokud výsledky pro společnou pipistrelle a kuhl není překvapující a jsou v souladu s literaturou, interpretace výsledků u jiných druhů je obtížnější a vyžaduje další studie k potvrzení těchto výsledků.
if the results for the common pipistrelle and kuhl are not surprising and are consistent with the literature, interpretation of results for other species is more difficult and requires additional studies to confirm these results.

v evropě , první případ genetických dat byly použity k prokázání přítomnost kryptických druhů je to pipistrelle netopýrů ( pipistrellus pipistrellus a p . pygmaeus ).
in europe, the first case of genetic data were used to demonstrate the presence of cryptic species is that of pipistrelle bats (pipistrellus pipistrellus and p. pygmaeus).

na stejném ostrově, lebka pipistrelle kuhl, sklizené koule odmítnutíanthene noctua, bylo také zjištěno, (theou & nicméně, 2013).
on the same island, a skull pipistrelle kuhl, harvested balls rejection ofanthene noctua, has also been found (théou & bego, 2013).

na stejném ostrově , lebka pipistrelle kuhl , sklizené koule odmítnutí anthene noctua , bylo také zjištěno, ( theou & nicméně , 2013).
on the same island, a skull pipistrelle kuhl, harvested balls rejection ofanthene noctua, has also been found (théou & bego, 2013).

podle této metody , počet netopýrů v oblasti středozemního moře by být v blízkosti 10 milion lidí ( více než 8 miliony pipistrelles ).
under this method , the number of bats in the mediterranean area would be close to 10 million people ( more than 8 millions of pipistrelles ).