Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
považován za plnohodnotnou planetu.
considered full-fledged planet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pp1 lze považovat za plnohodnotnou samostatnou variantu.
pp1 can be seen as a standalone option.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elektronický výpis je plnohodnotnou variantou papírového výpisu.
an estatement is fully equivalent to a paper statement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hřiště není znormováno, ale nabízí plnohodnotnou krátkou hru.
the course is not standardized, but offers a full-value short game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dále to vyžaduje plnohodnotnou a plnoprávnou účast univerzit.
secondly, it requires also full participation of universities in their own right.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
evropská unie zde v lednu rovněž zřídila plnohodnotnou delegaci.
the eu also established a full delegation there in january.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jóga doporučuje plnohodnotnou lakto-vegetariánskou stravu. [5]
the recommended yogic diet is a lacto-vegetarian whole food diet [3].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delegace v armé-niisestala oficiálně plnohodnotnou delegací vroce 2009.
the delegation in armenia became an officiallyfullyfledged delegation in 2009.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vaším úkolem je simplu.colecteaza plnohodnotnou a kompletní výcvik v...
your goal is simplu.colecteaza full-fledged and complete training in a more...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potřebujeme plnohodnotnou rozvojovou politiku, jejímž cílem je vnitřní rozvoj regionů.
it should in particular focus on the recent separation of rural development from european cohesion policy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: