Results for poděkovat translation from Czech to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

poděkovat.

English

thank.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

poděkovat, jde o.

English

thank, regards.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

chci zpravodaji poděkovat.

English

i would like to thank the rapporteur.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

podĚkovat je slušnost!!!

English

podĚkovat je slušnost!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

budete mi poděkovat. :)

English

sinun kiittää minua. :)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

chtěl by jsem poděkovat

English

i'd like to thank...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

chci poděkovat paní komisařce.

English

i would like to thank the commissioner.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

"musím moc poděkovat týmu.

English

'i would like to thank the team very much.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

umíme pochválit a poděkovat.

English

we know how to praise and how to say thank you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dále bychom chtěli poděkovat:

English

next we would like to thank:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

chtěl bych poděkovat všem zúčastněným.

English

i should also like to thank everyone involved.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

chceme také poděkovat všem účastníkům!

English

we would also like to thank all the participants!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"poděkovat chci samozřejmě všem partnerům.

English

"of course i would like to thank to all our sponsors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

ještě jednou chci poděkovat vám všem.

English

i should like, once more, to thank all of you.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

paní předsedající, chci všem řečníkům poděkovat.

English

madam president, i am grateful to all the speakers.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

k tomu chceme poděkovat alexei andreev.

English

for this we want to thank alexei andreev.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

chtěli bychom poděkovat našim sponzorům !

English

we would like to thank our sponsors!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

konkrétně bych chtěl poděkovat našim zpravodajům.

English

i would also like to thank specifically our rapporteurs.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

pane předsedající, chtěla bych poděkovat všem řečníkům.

English

mr president, i should like to thank all the speakers.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

nemohu poděkovat jim dost "řekl blake geoffrion.

English

i cannot thank them enough ” said blake geoffrion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,979,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK