Results for posílila translation from Czech to English

posílila by je.
it would have strengthened them.

krize však mmf posílila.
but the crisis has invigorated the imf.

krize posílila dlouhodobý přístup.
the crisis has strengthened the long-term approach.

posílila ochranu bankovních vkladů:
by offering more protection to bank deposits:

pŘÍkladinvestice, kterÁ posÍlila prÁvnÍ stÁt
example of aninvestment enforcing the rule of law

krize posílila využití dlouhodobého přístupu.
the crisis has boosted use of the long-term approach.

obě selhání posílila domácí teroristické skupiny.
both failures have strengthened domestic terrorist groups.

Úspěšná emise dluhopisů posílila kapitálovou strukturu
successful bond issue strengthens capital structure

sociální agenda významně posílila sociální pilíř.
the social agenda has significantly strengthened the social pillar.

tato epizoda mimochodem významně posílila evropský antiamerikanismus.
the episode greatly strengthened anti-americanism in europe.

její hluboké náboženské přesvědčení posílila její úžasnou povahu.
her deep religious beliefs strengthened her amazing character.

rámeček 6 — příklad investice, která posílila právní stát
box 6 — example of an investment enforcing the rule of law

posílila různé aspekty řízení udržitelného rozvoje v evropě,
to strengthen various aspects of sd governance within europe;

ppf banka vprvním pololetí 2015 dále posílila svoji kapitálovou vybavenost.
during the first half period of 2015, ppf banka also reinforced its capital position.

během poslední dekády indická valutová likvidita posílila skutenčně dramaticky.
indeed, india's external liquidity position has strengthened dramatically in the past decade.

komise posléze posílila nezávislou kontrolu kvality před přijetím dokončených prací.
the commission later reinforced independent quality control before the acceptance of finished works.

on posílil pozici jeho rodiny sňatkem několikrát.
he strengthened his family's position by marrying several times.