From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
realizováno
implemented
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
realizováno: 2007
realisation: 2007
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
realizováno: připravujeme
when: we are working on it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
realizováno: březen 2009
when: march 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[] realizováno v roce 2005.
reference acts
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dosaženo a dále realizováno.
achieved and continuing.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4. grabštejn - realizováno 2003
4. grabštejn - work carried out 2003
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dokdy bude navrácení realizováno?
by what date will the recovery of the aid be completed?
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
realizováno: březen - květen 2010
when: march - may 2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Částečně dosaženo a dále realizováno.
achieved in part and continuing.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
realizováno: listopad 2011 - leden 2012
when: november 2011 - january 2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opatření proto nesmí být realizováno.
the measure may accordingly not be implemented.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
připraveno a realizováno 15 společných činností
15 common activities developed and undertaken
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opatření -financování -plánováno -realizováno -
measure -financing -planned -implemented -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
projekt: studie rekonstrukce, 2014;realizováno
volumetric study of reconstruction and extension:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
realizováno firmou microsys, spol. s r.o.
implemented by company microsys, spol. s r.o.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
náklady -plánováno -realizováno (1994 -1996) -
costs -planned -implemented (1994-96) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
6. muzeum české hudby - realizováno 2003 - 2004
6. museum of czech music - carried out 2003 – 2004
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
náklady _bar_ plánováno _bar_ realizováno (1994 - 1996) _bar_
costs _bar_ planned _bar_ implemented (1994-96) _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opatření -finanční plán -25.3.1994 -26.4.1995 -25.4.1996 -realizováno -
measure -financing plan -25.3.1994 -26.4.1995 -25.4.1996 -implemented -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: