Results for relevantnosti translation from Czech to English

(kritérium relevantnosti)
(relevance)

— relevantnosti pro cíle programu,
— relevancetothe objectives ofthescheme; and

popřípadě vysvětlení relevantnosti ukazatele
explanation of relevance of indicator, where appropriate

zachování relevantnosti a soustředěnosti politik
states. e main components are: more aid, better aid, improved policy coherence for development, and a focus on africa.

zlepšení kvality a relevantnosti nabývaných dovedností
improving the quality and relevance of skills formation

zlepšení kvality a relevantnosti nabývaných dovedností
improving the quality and relevance of skills formation

nejsem nicméně přesvědčen o relevantnosti takového rozdílu.
i am not persuaded, however, of the relevance of that distinction.

role monitorovacích systémů v zajišťování relevantnosti, včasnosti a účinnosti realizace
role of monitoring systems in ensuring relevance, timeliness and efficiency of implementation

pan greif ocenil stanovisko vzhledem k relevantnosti návrhů v něm obsažených.
mr greif praised the opinion for its proposals' relevance.

komise tyto údaje a informace předá podle relevantnosti výboru scrs a sekretariátu iccat.
the commission shall forward that data and information to the scrs and the iccat secretariat, as appropriate.

lze předpokládat, že posouzení relevantnosti bude spolehlivé, protožetotokritériumlze posuzovat předza-hájeními½během provádění projektu.
(a) since rom very largely involves monitoringvisitstoon-going projects,itsreliabilityvariesaccordingtothecri- terion assessed.its assessment ofrelevanceislikelyto be reliable since this criterion can be assessed before and during projectimplementation.

3.1.1 nástroje měření společenské odpovědnost firem musejí odpovídat požadavkům soudržnosti, relevantnosti a spolehlivosti.
3.1.1 instruments for measuring csr have to comply with requirements in respect of coherence, relevance and reliability.

(1) relevantnost
(1) relevance