Results for revitalizace translation from Czech to English

na projektech revitalizace ...
click here...

iii.4.2.2 revitalizace zemědělství
iii.4.2.2 revitalising agriculture

hydratace, tonizace a celkové revitalizace kůže
hydration, toning and overall revitalization of the skin

revitalizace panského dvora v telči / cze
revitalization of a mansion in telč / cze

revitalizace městských center a snížení urbanizace,
revitalisation of urban centres and reduction of urban sprawl;

1994 na podporu sociální a ekonomické revitalizace cregganu.
‘creggan enterprises ltd (cel) was established in 1994 as a community development organisation to assist the socioeconomic regeneration of the creggan community.

revitalizace vnitrozemských vod, včetně odstraňování migračních překážek.
rehabilitation of inland waters, including obstacles to fish migrations.

- průmyslové izolace, stavební izolace, revitalizace panelových domů
- building isolations, industrial isolations, revitalization of the prefab

zaznamenáváme, že revitalizace tohoto odvětví začíná nést své plody.
we are seeing that the revitalisation process in this sector is beginning to bear fruit.

revitalizace zemědělství v rozvojových zemích vyžaduje komplexní přístup.
revitalising agriculture in developing countries requires a comprehensive approach.

intermodální terminály a pohraniční stanice – situace, revitalizace, výstavba
intermodal terminals and cross-border stations – overall situation, revitalization, development

první zrealizovaných projektů této etapy nese název revitalizace strakonického hradu.
the first of the projects implemented under this stage was the revitalisation of strakonice castle.

první z realizovaných projektů této etapy nese název revitalizace strakonického hradu.
the first of the projects implemented under this stage was the revitalisation of strakonice castle.

revitalizace trati zajistí cestujícím větší pohodlí na zastávkách a vželezničních stanicích.
the line revitalisation will assure better comfort to passengers at railway stations and stops.

„přínosem revitalizace je především zvýšení jízdního komfortu a bezpečnosti na trati.
”the asset of the revitalisation is especially an increase of travelling comfort and safety on the line.

proběhlo slavnostní otevření 1. etapy revitalizace brownfields pavlovická [00278].
the first phase of the pavlovická brownfields revitalization [00278] has been officially opened.

včetně nákladů na revitalizace, biokoridory, management specických stanovišť, příprava plánů péče.
conservation management measures – including restoration work, provision of wildlife passages, management maintenance and improvement of habitats’ of specic habitats, preparation of management plans.favourable conservation status

revitalizace - katalog firem, obchody 4-construction.com přeskočit na hlavní obsah
4-construction.com skip to main content

investorům byly přitom poskytovány rozsáhlé garance, především dlouhodobé garance nájmu, výnosů a revitalizace.
investors in these funds were given extensive guarantees, particularly long‐term guarantees regarding rent, dividends and renewal.

včetně nákladů na revitalizace, infrastrukturu, management specic-kých druhů, příprava plánů péče.
conservation management measures in relation to invasive alien species (ias)