From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jako nástupce paní ulrike rodustovÉ;
to replace ms ulrike rodust;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
velmi oceňuji nasazení a vytrvalé úsilí ulrike rodustové a ministra coveneye o vznik této dohody.
i am very grateful to both mrs rodust and minister coveney for their commitment and relentless efforts towards this deal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
po uplynutí funkčního období pana stanislawa tillicha a paní ulrike rodustovÉ se uvolnila dvě místa členů výboru regionů a po uplynutí funkčního období pana volkera schimpffa a paní heide simonisovÉ se uvolnila dvě místa náhradníků výboru regionů,
two members’ seats on the committee of the regions have become vacant following expiry of the mandates of mr stanislaw tillich and ms ulrike rodust and two alternate members’ seats on the committee of the regions have become vacant following expiry of the mandates of mr volker schimpff and ms heide simonis,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
s ohledem na návrh stanoviska, přijatý dne 8. prosince 2004 komisí pro hospodářskou a sociální politiku (cdr 328/2004 rev. 1) (zpravodajka: paní ulrike rodust, členka zemského sněmu Šlesvicko-holštýnska (de/spe));
having regard to its draft opinion (cdr 328/2004 rev. 1) adopted on 8 december 2004 by the commission for economic and social policy (rapporteur: ms ulrike rodust, mitglied des schleswig-holsteinischen landtages (de-pes)),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: