Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
něco ryze introvertního.
something purely introverted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je to soukromá ryze česká společnost.
· it’s private company with czech owners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ryze česká firma s vlastními profesionály
purely czech company with its own experts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na Čínu musíme mít ryze evropskou politiku.
we need to have a genuinely european policy on china.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
toho již nelze dosáhnout na ryze národní úrovni.
this can no longer be accomplished on a purely national level.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
všechny tyto ryze ženské přídomky si jistě zaslouží.
it surely deserves all these purely female marks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noell a.s. je ryze česká obchodní společnost.
noell a.s. is a purely czech company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
audy s.r.o. je ryze česká rodinná firma.
the company audy s.r.o. is the czech private company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kŠb je přitom vseznamu nominovaných jedinou ryze českou advokátní kanceláří.
kŠb is the only purely czech law firm that is included in the list of nominated law firms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ovšemže ryze racionální teorie je z mnoha důvodů stále užitečná.
to be sure, the purely rational theory remains useful for many things.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ryzí zlato - californie,usa - č.15
gold - california,usa - no.18
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality: