Results for samana translation from Czech to English

(samana), sarghoda road
(samana), sarghoda road,

samana: hotely pro rodiny s dětmi
samana: hotels for families with children

samana - rodinné hotely s vybavením pro děti
samana - family hotels with equipment for children

přečtěte si o samana wasi ve vašem vlastním jazyce
read about samana wasi in your own language

přečtěte si o samana hotel ve vašem vlastním jazyce
read about samana hotel in your own language

zkontrolujte, zda sazby a dostupnost, samana wasi. pak přejděte k rezervaci.
check rates and availability for samana wasi. then proceed to booking.

akontace požádal před příjezdem: po potvrzení vašich rezervací, budete kontaktováni samana hotel.
deposit requested prior to arrival: after confirming your reservation, you will be contacted by samana hotel.

this project has been charaterized by its exclusibity and its stunning scenary of the samana peninsula with an exceptional location.
english this project has been charaterized by its exclusibity and its stunning scenary of the samana peninsula with an exceptional location.

na jedné trase jsou port canaveral, portoriko, tortola, samana v dominikánské republice a na bahamách, program.
on one route are port canaveral, puerto rico, tortola, samana in the dominican republic and the bahamas, the program.

rezerva samana hotel v arequipa. nízkonákladové výhrady jsou bezpečné, rychlé a snadné. získat sazby a dostupnost do rezervy hotely a ubytovny.
samana hotel is a hotel in arequipa. book your secure reservation at low online rates. check hotel and hostel availability.

92. komissio on pannut merkille yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen obiter dictum -sivuhuomautuksen asiassa t 157/01 (danske busvognmænd) annetussa tuomiossa. sen mukaan julkisen yrityksen vapauttaminen rakenteellisesta haitasta suhteessa sen yksityisiin kilpailijoihin ei ollut ey:n perustamissopimuksen 87 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua valtiontukea, sillä "ey 87 artiklan 1 kohdan ainoana tavoitteena on kuitenkin estää edut, joilla suositaan tiettyjä yrityksiä, jolloin tukina pidetään sellaisia toimenpiteitä, joilla kevennetään yrityksen budjettia tavallisesti rasittavia kustannuksia tai joita on pidettävä sellaisena taloudellisena etuna, jota edunsaajayritys ei olisi saanut tavanomaisten markkinoilla sovellettavien ehtojen mukaan". tässä yhteydessä ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin totesi, että sen sijaan, että oli maksanut tiettyjä rahasummia combus-nimisen yrityksen virkamiehille, tanskan valtio olisi voinut "saavuttaa saman tuloksen ottamalla samat virkamiehet julkishallinnon palvelukseen erityistä hyvitystä maksamatta, jolloin combus olisi voinut käyttää välittömästi yksityisoikeuden soveltamisalaan kuuluvia työsopimussuhteisia toimihenkilöitä" [13].
92. komissio on pannut merkille yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen obiter dictum -sivuhuomautuksen asiassa t 157/01 (danske busvognmænd) annetussa tuomiossa. sen mukaan julkisen yrityksen vapauttaminen rakenteellisesta haitasta suhteessa sen yksityisiin kilpailijoihin ei ollut ey:n perustamissopimuksen 87 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua valtiontukea, sillä%quot%ey 87 artiklan 1 kohdan ainoana tavoitteena on kuitenkin estää edut, joilla suositaan tiettyjä yrityksiä, jolloin tukina pidetään sellaisia toimenpiteitä, joilla kevennetään yrityksen budjettia tavallisesti rasittavia kustannuksia tai joita on pidettävä sellaisena taloudellisena etuna, jota edunsaajayritys ei olisi saanut tavanomaisten markkinoilla sovellettavien ehtojen mukaan%quot%. tässä yhteydessä ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin totesi, että sen sijaan, että oli maksanut tiettyjä rahasummia combus-nimisen yrityksen virkamiehille, tanskan valtio olisi voinut%quot%saavuttaa saman tuloksen ottamalla samat virkamiehet julkishallinnon palvelukseen erityistä hyvitystä maksamatta, jolloin combus olisi voinut käyttää välittömästi yksityisoikeuden soveltamisalaan kuuluvia työsopimussuhteisia toimihenkilöitä%quot% [13].