Results for sharif translation from Czech to English

mohammad sharif.
mohammad sharif.

mohammad sharif masood mohammad akbar.
mohammad sharif masood mohammad akbar.

no 2, sharif alley, shariati street, teherán
no 2, sharif alley, shariati street, tehran

příjmení, jméno (jména): sharif, adam yacub
surname, first name(s): sharif, adam yacub

b) rok 2005, fakultu matematiky, sharif univerzita technolgy
b) year 2005, faculty of mathematics, sharif university of technolgy

adresa:dashti shor area, mazari sharif, balkh province, afghánistán
address:dashti shor area, mazari sharif, balkh province, afghanistan

společný podnik irisl a firmy sharif shipping company ze spojených arabských emirátů.
a joint venture company between irisl and the uae-based firm sharif shipping company.

pákistán: navzdory násilným střetům nehodlají protivládní demonstranti ustoupit, dokud premiér sharif nerezignuje
despite violent pushback, anti-government protesters in pakistan refuse to budge until prime minister sharif steps down · global voices

sharif hasan a lam-ya mostaque ovšem napsali v novinách dhaka tribune, že toto ustanovení existuje pouze na papíru:
but sharif hasan and lam-ya mostaque wrote in dhaka tribune that this provision exists only on paper:

abdul manan nyazi rovněž vykonával funkci mluvčího talibanu a poté guvernéra provincií mazar-e-sharif a kábul za vlády talibanu.
abdul manan nyazi also served as a taliban spokesperson and then as provincial governor of mazar-e-sharif and kabul provinces under the taliban regime.

„mohammad sharif. funkce: náměstek ministra vnitra za vlády talibanu. státní příslušnost: afghánská.“
‘mohammad sharif. function: deputy minister of interior affairs of the taliban regime. nationality: afghan.’

sharif university of technology (sut) napomáhá označeným subjektům porušovat sankce osn a eu týkající se Íránu a poskytuje podporu šíření citlivých jaderných činností ze strany Íránu.
sharif university of technology (sut) is assisting designated entities to violate the provisions of un and eu sanctions on iran and is providing support to iran's proliferation sensitive nuclear activities.

záznam „sharif, mohammad (náměstek ministra vnitra)“ v položce „fyzické osoby“ se nahrazuje tímto:
the entry ‘sharif, mohammad (deputy minister of interior affairs)’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by:

navíc v té době sharif z mekky, hussein bin ali, neinterpretoval korán tak, jako hamas. nemyslel si, že „muslimská půda nemůže být ovládána nemuslimy“.
in addition, at the time, the sharif of mecca, hussein bin ali, did not interpret the koran as hamas did. he did not think that "muslim land cannot be ruled by non-muslims."

během pařížské konference emír faisal (syn sharifa z mekky a pozdější král britského iráku) podepsal, 3. ledna 1919, dohodu se sionistickou organizací, ve které se zavázal k trvalé podpoře anglo-saského rozhodnutí.
during the paris peace conference, emir faisal (son of the sharif of mecca and later king of british iraq) signed, on january 3, 1919, an agreement with the zionist organization, pledging the continued support for the anglo saxon decision.