From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tato smìrnice je urèena èlenským státùm.
this directive is addressed to the member states.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
podle této smìrnice nelze zapsat ochranné známky postrádající rozlišovací zpùsobilost.
under that directive, a mark devoid of distinctive character cannot be registered.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tato smìrnice vstupuje v platnost dvacátým den po vyhlá¹ení v Úøedním vìstníku evropské unie .
this directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the official journal of the european union .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
zmìna se nepovolí, jestliže se při tìchto zkouškách prokáže nesplnìní požadavkù této smìrnice.
where the tests reveal failure to comply with this directive, the modification shall not be approved.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
smìrnice komise 2004/96/es ze dne 27. záøí 2004 , kterou se mìní smìrnice rady 76/769/ehs o omezení obchodování s niklem a pou¾ití niklu na èepech celkù propichujících tìlo s cílem pøizpùsobit její pøílohu i technickému pokroku (text s významem pro ehp)
commission directive 2004/96/ec of 27 september 2004 amending council directive 76/769/eec as regards restrictions on the marketing and use of nickel for piercing post assemblies for the purpose of adapting its annex i to technical progress (text with eea relevance)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
