From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
smaltované
enamelled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
lakované nebo smaltované
lacquered or enamelled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
z litiny, smaltované
of cast iron, enamelled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
z litiny, též smaltované
of cast iron, whether or not enamelled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
vany, z litiny, též smaltované
baths of cast iron, whether or not enamelled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vodiče pro vinutí lakované nebo smaltované
insulated winding wire lacquered or enamelled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
izolované dráty pro vinutí, lakované nebo smaltované
insulated winding wire lacquered or enamelled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
8544 11 10 | - - -lakované alebo smaltované |
8544 11 10 | - - -lacquered or enamelled |
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
smaltované a plechové tabule - katz cz, s.r.o.
enamel and tin signs - katz cz, s.r.o.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze železa (jiného než litiny) nebo oceli, smaltované
of iron (other than cast iron) or steel, enamelled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
vyrábíme kvalitní plechové smaltované tabulky například pro města, hasiče, hospody apod.
everyone who visited the regions exhibition, stopped by. we produce high quality enamelled metal signs for example for cities, fire fighters, pubs, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nakonec tvoří modré a bílé kategorii, barva smaltované typ, keramika třídě tři série.
eventually form a blue and white category; color vitreous enamel type; ceramics class three series.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nádoby: objem 3 - 25 litrů, např. dlouhohrdlé láhve nebo smaltované nádoby.
vessels : capacity 3-25 l, e.g. a long-necked flask or enamelled vessel.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
používají se pro jednoduché zasklení, izolační dvojsklo, sklo vrstvené, sklo tvrzené, sklo smaltované, sklo pískované. izolační skla
they are used for single glazing, double glazing, laminated glass, tempered glass, enamelled glass, sandblasted glass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ostatní stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky pro domácnost ze železa nebo oceli (kromě z litiny), smaltované
other table, kitchen and household articles of iron or steel (excluding cast iron), enamelled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
sklo v tabulích, ohýbané, s broušenými hranami, ryté, vrtané, smaltované nebo jinak zpracované, nezarámované, neupevněné
glass in sheets, bent, edge-worked, engraved, drilled, enamelled or otherwise worked, but not framed or mounted
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sklo (včetně zeskelněného nebo smaltovaného povrchu nebo skleněného obložení),
glass (including vitrified or enamelled coating or glass lining);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 12
Quality: