From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spíš ne.
rather not.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
spíš
do i sleep ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spíše ne
not quite
Last Update: 2012-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, když spíš
oh when you sleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spíš „Čuramajzlík“.
hole."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ale u nás spíš ne-e!
thanks for all!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spíše ne 3
disagree 3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
protože, když spíš
sleep tight, i'll sing a lullaby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lesy jsou spíš smíšené.
jaroslav tichy:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"oh, no to je spíš otázka pro trenéra, ne?
"oh, no to je spíš otázka pro trenéra, ne?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
valid xhtml and css, no možná jo, ale spíš ne...
valid xhtml and css, no mo ná jo, ale spí ne...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2011 –zatímco spíš(r)
2011 –zatímco spíš(r)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
novinky (nebo spíš historie?)
news
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
přímo ne, spíše nepřímo.
not directly, but rather indirectly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evropská unie je unie, která spíš říká "ano" než "ne".
the european union is a union which says 'yes' rather than 'no'.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
předpověď na díkuvzdání vypadala spíš jak na babí léto a ne jako na začátek zimy.
weather forecast for thanksgiving looked more like indian summer than start of the winter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"prokope, spíš?" zašeptal starý.
"well that's it then.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi řekla, že jsem spíš u zálivu fundy.“ „no to ne, to je hezkých pár
this was unfair and i thought it was arrogance in the part of western society.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalo by se říci, že spíše ne. je to individuální.
generally speaking, not very likely. it is very individual though.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
osobně spíše upřednostňuji, když se koksuje, a ne spaluje.
personally, i prefer not to see it burnt, but coked.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: