Results for steelseries translation from Czech to English

steelseries’ s...
steelseries’ s...

steelseries introduc...
steelseries introduc...

2. místo: myš steelseries diablo iii
2

společnost steelseries se poslední dobou docela činí.
the steelseries company has been doing great job recently.

Článek - steelseries s novými produkty - esuba
article - steelseries introduces a series of special hots products - esuba

17.02.2011 starcraft 2 1. místo steelseries king of the hill #3
17.02.2011 starcraft 2 1st place steelseries king of the hill #3

v každě je v nabídce podložka steelseries qck, s motivem heart of the swarm.
in all of them you can find the steelseries qck mouse pad with the heart of the swarm features.

o víkendu jste si mohli kupříkladu všimnout akce, zaměřené na guild wars 2, kdy steelseries nabízela hned tři periferie v jednom balení za výrazně výhodnou cenu.
for example last week you could see the special offer for guild wars 2, when they offered three peripheries in one package for a special price.

druhá kategorie, e-sports, již nabízí jeden z nejnovějších produktů steelseries, konkrétně sluchátka flux in-ear.
the second category e-sport has one of the newest steelseries products - flux in-ear headset.

ze všeho nejdřív se ale podívejme na speciální akci steelseries pro následující dny. až do čtvrtka si budete moci pořídit kombinaci hned několika produktů, které jsou v této nabídce cenově zvýhodněné.
let’s have a close look on this week’s special offer. you can buy a combination of products for a very nice price.

v kategorii gamer je navíc i myš steelseries kinzu v2. kinzu normálně stojí 40 €, nicméně v této nabídce ji můžete sehnat za 25 € a navíc si můžete vybrat jedno z pěti provedení.
in the gamer category you can find also the steelseries kinzu v2 mouse which is normally for €40, but in this combination it is for €25 and you can as well choose one of its five styles.

"esport sezona 2011 nastavila nové standardy v soutěžním hraní v čele s úrovní hráčů, které jsme viděli soutěžit na pódiích během turnajů, neuvěřitelné množství návštěvníků těchto turnajů společně s těmi, kteří sledovali živé streamy a také výší peněžních výher." řekl kim rom cmo společnosti steelseries. "naše týmy ziskali na výhrách více než 2 miliony dolarů, křivka ve tvaru hokejové hole potvrzuje rychlý růst, který jsme mohli vidět na celosvětové úrovni.
“the 2011 esports season set new standards in competitive gaming with the level of players we saw competing on the mainstages during tournaments, the incredible numbers of spectators at events as well as those who watched live streamed matches, and the prize money,” said kim rom, steelseries cmo. “our teams brought home more $2 million dollars in winnings, a hockey stick growth curve that attests to the rapid growth we’re seeing at a global level.