Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stisknutím ípa
with one hand, pinch a fold of loose skin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stisknutím tlačítka
by pressing a button
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stisknutím dotazy:
press queries to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stisknutím alt; f2.
by pressing alt; f2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
stisknutím tlačítka esc...
press esc/p for...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nahoru stisknutím tlačítka
upwards at the push of a button
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stisknutím mezerníku skočit.
press space bar to jump.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hru spustíte stisknutím start
press start to begin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
stisknutím b vytvoříte nové věže.
press b to create new towers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stisknutím% 1 vypustíte míček
press %1 to fire the ball
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
pomoc přivoláte stisknutím tlačítka
push button for help
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stisknutím mezerníku blokovat soupeře.
press space bar to block your opponent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
klepnutím umístěte bombu. stisknutím...
click to place bomb. press any key...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
max. interval mezi stisknutím kláves:
max. keypress interval time:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
otevření stisknutím tlačítka mimo obrobek
opening at the touch of a button apart form the workpiece
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
funkce lze zvolit stisknutím tlačítka.
functions can be selected with the press of a button.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stisknutím mezerníku, když chcete skočit.
press space key when you want to jump.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vedoucí stisknutím kvůli bolestí hlavy
head pressing due to head pain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stisknutím klávesy enter přiřadit číslo.
press enter to assign a number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stisknutím mezerníku střílet sklenici mléka :)
press spacebar to shoot a glass of milk:)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: