Results for sulforhodaminu translation from Czech to English

aplikace a odstranění barviva sulforhodaminu b
sulforhodamine b dye application and removal

aplikace a odstranění barviva sulforhodaminu b
sulforhodamine b dye application and removal

obsah barviva sulforhodaminu b na terčík kůže se vypočte z hodnot a
the sulforhodamine b dye content per disc is calculated from the od values

(molární absorpční koeficient sulforhodaminu b při 565 nm = 8,7 × 104;
(sulforhodamine b dye molar extinction coefficient at 565 nm = 8,7 × 104;

obsah barviva sulforhodaminu b se vypočte pro každý terčík kůže a poté se vypočte jeho střední hodnota.
the sulforhodamine b dye content is determined for each skin disc and a mean dye content is then calculated for the replicates.

po předchozí aplikaci zkoušené látky se na epidermální stranu každého terčíku kůže aplikuje na 2 h 150 l 10 % roztoku barviva sulforhodaminu b v destilované vodě.
following initial treatment with the test substance, 150 l of a 10 % (w/v) dilution of sulforhodamine b dye in distilled water is applied to the epidermal surface of each skin disc for 2 hours.

obsah barviva sulforhodaminu b se vypočte pro každý terčík kůže využitím vhodné kalibrační křivky a poté se vypočte jeho střední hodnota.
the dye content is determined for each skin disc by the use of an appropriate calibration curve and a mean dye content is then calculated for the replicates.

příloha nařízení (ehs) č. 2288/83 se doplňuje vložením látky s názvem "orcoacid sulforhodamine g" (kód kn 3204).
this regulation shall enter into force on the day of its publication in the official journal of the european communities.