Results for supervizor translation from Czech to English

supervizor
mentor

supervizor on duty
supervisor on duty

ideální supervizor je:
ideální supervizor je:

silák z gothenburgu, supervizor göran johansson, s těmito výmluvami nesouhlasí.
the strongman in gothenburg, supervisor göran johansson (s), does not accept the excuses.

po předání projektu finálnímu zákazníkovi v roce 2002 byl na projektu po 2 roky autcom supervizor záručního provozu.
autcom also supervised 2 years guarantee operation period and project was successfully handed over to the final client in 2004.

v roce 2013 byla aplikaci „supervizor“ udělena cena osn public service award.70
in 2013, 'supervizor' was awarded the un public service award.70

když dojde ke konikt-ním/problematickým situacím, je k dispozici mládežnický vedoucí (supervizor).
when conflicting/problematic situations arise, a professional youth leader (supervisor) is at hand.

write allocation musí být zapnuta, když části nainstalovaného programu běží v uživatelském módu. pokud nainstalovaný program běží jenou v supervizor módu, může být write allocation vypnuta, což je minimální výhoda pro výkon.
write allocation must be enabled when parts of the installed program are running in user mode. if the installed program runs only in supervisor mode write alloction can be disabled, which may give a minimal performance advantage.

12. vítá takzvanou "himalájskou" zprávu, kterou předložil cesr ke konzultaci, a souhlasí s jejími hlavními doporučeními, zejména těmi, které se týkají potřeby sbližování dozorových pravomocí, odpovědností a praxe, za předpokladu parlamentní kontroly; doporučuje, aby cesr, výbor evropských bankovních supervizorů (cebs) a výbor evropských orgánů dozoru v pojišťovnictví a zaměstnaneckých penzijních systémech (ceiops) prováděly srovnávání a sledování a aby přitom stavěly na současném rámci dohledu, na úzké spolupráci mezi sebou a především na příslušných krocích členských států za účelem přizpůsobení pracovních metod a v případě potřeby zvýšení zdrojů národních systémů dohledu;
12. welcomes the so-called "himalaya" report brought forward for consultation by the cesr, and agrees with its core recommendations notably on the need for convergence of supervisory powers, responsibilities and practices, subject to parliamentary control; recommends a benchmarking and monitoring role for the cesr, the committee of european banking supervisors (cebs) and the committee of european insurance and occupational pensions supervisors (ceiops), building on the current supervisory framework, close cooperation between them and, above all, appropriate action by member states to adapt working methods and increase where necessary the resources of the national supervisory systems;