Results for tak jo translation from Czech to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

tak jo.

English

tak jo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

tak jo :)

English

thanks for the tip tanker :)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

aha tak jo

English

oh, yes, he came to see me.

Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

tak jo abe.

English

tak jo abe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

tak jo, deti....

English

tak jo, deti....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

eso: tak jo!

English

ace: right!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

aha, no tak jo!

English

aha, no tak jo!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

tak jo hlásím se!

English

tak jo hlásím se!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

... tak jo, dobrou noc ...

English

... hello !...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

lister: tak jo, dobře.

English

lister: fine, rimmer, fine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

no tak jo... taky se přidám:

English

almost...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

lister: tak jo, jenom klid.

English

lister: k, ok.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

lister: tak jo, je to šibenice.

English

lister: ok, it's gallows.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

rimmer: tak jo! něco mě napadlo.

English

okay! i've got an idea. kryten, replay out meeting with cassandra in your cpu and tell me if, at any point, anyone ever called me 'rimmer'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

tak jo, nechci kvůi tomu zakládat další téma.

English

understood, thx for the reply.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

tak jo tohle se stane, pokud to vzdáte

English

hello! hello! good to be back, good to be back

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

rimmer: tak jo, co je to propustný obvod?

English

rimmer: ok, what's a porous circuit?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(ke krytonovi) jo? (ke kocourovi) tak jo?

English

exchange. (to kryten) ok? (to cat) ok?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

lister: tak jo, krytone. Šoupni ten vrak na monitor.

English

lister: right. kryten, get a radar scope -- scan the wreckage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

lister: tak jo, pane inteligente, co je to tam za značky?

English

lister: ok, mr. intelligence, what are those markings?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,760,713 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK