Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tichá noc
silent night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tichá noc a den.
quiet night and day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a opět mlčí. tichá noc
silence again. the hush of night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.csfd.cz/film/84293-ticha-noc-krvava-noc/
http://www.csfd.cz/film/84293-ticha-noc-krvava-noc-silent-night-bloody-night/ horor / thriller usa, 1974, 88 min
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://download.hellshare.cz/ticha-krvava-noc-part1-rar/45617399/
http://rapidshare.com/files/166483900/tichanocdhfjsdfdsf.part027.rar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
http://file-share.top/file/223270/ticha-krvava-noc-part1-rar
http://rapidshare.com/files/166478445/tichanocdhfjsdfdsf.part017.rar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Často umlkl vmodlitbě celou dlouhou noc na hoře, na tichém místě.
he shut himself up in prayer on the mountaintops, in quiet places, often all night long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ticho, plně vybavených apartmánech v centru města, soho v budapešti. každá sedmá noc je zdarma!
quiet, fully equipped apartments in the city center, soho of budapest. every 7th night is free !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mimochodem, toto místo téměř vše, co jste kdy může mít chtěli vědět o píseň tichá noc a doufám, že se vám kopat přes mnoho různých překladů to.
anyway, the site has just about everything you ever may have wanted to know about the hymn silent night and i hope you enjoy digging through the many different translations of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
& tichý:
silent:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting