From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transformovat
transform
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
transformovat obrázekname
transform image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
požadavek „transformovat“
transform request
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
schopnost transformovat dna
competence, dna transformation
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
transformovat vrstvu nebo výběr
transform the perspective appearance of a layer or a selection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
operace „transformovat“ (transform)
transform operation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nutnost transformovat klíčové systémy
need to transform key systems
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> řídit a transformovat pracovní nebo
> manage and transform work or
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cestovního ruchu byla schopna transformovat
tourism industry was able to transform
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lze ji rovněž transformovat do biopaliv.
it can also be transformed into biofuels.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je také potřeba transformovat holandské loďstvo.
the dutch fleet also needs to go through a transition.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
v důsledku bude transformovat do kruhu přesně do .
consequently, will transform into the circle circumscribed to .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
barbie má šanci transformovat sebe do krásné princezny.
barbie has the chance to transform herself into a beautiful princess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
myši lze transformovat britney spears na něco, co potěší.
your mouse can transform britney spears to anything you pleases.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
teprve nedávno jsme začali transformovat eu na nízkouhlíkovou ekonomiku.
we have only just begun to transform the eu into a low-carbon economy.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
budete transformovat tuto dívku použitím pěkný make-up na...
you will transform this girl by applying a nice makeup on...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tyto materiales transformovat naše apartmány v zemi domů v centru madridu.
these materiales transform our apartments into country homes in the heart of madrid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
btm umožňuje klientovi transformovat zdroj dat do platných výstupních formátů.
btm software enables client to transform input (source) data into valid output data according to its configuration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stačí použít svou fantazii, aby transformovat tyto herečky do pěkné ženy.
just use your imagination to transform those actresses into nice women.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
není povoleno transformovat přidělené multiplikační faktory zhoršení na aditivní faktory zhoršení.
it shall not be permitted to transform the assigned multiplicative deterioration factors into additive deterioration factors.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: