Results for trgatev translation from Czech to English

pozna trgatev | vsa | kakovostno vino pdpo | slovenščina |
pozna trgatev | all | quality wine psr | slovenian |

pozna trgatev | všetky | akostné víno v.o.v.p.
pozna trgatev | all | quality wine psr | slovenian |

(b) zeleno trgatev ali opustitev spravila sadja in zelenjave;
(b) green harvesting or non-harvesting of fruit and vegetables;

Касна берба (pozna trgatev) | vsa | kakovostno vino pdpo | srbščina |
Касна берба (late harvest) | all | quality wine psr | serbian |

Беритба на презряло грозде (pozna trgatev) | vsa | kakovostno vino pdpo | bolgarščina |
Беритба на презряло грозде (vintage of overripe grapes) | all | quality wine psr | bulgarian |

pozna trgatev: z přezrálých hroznů a/nebo hroznů napadených botrytis s minimálním obsahem přírodního cukru 92 °oechsle.
pozna trgatev: from overripe and/or botrytis infected grapes with a minimum natural sugar content of 92odegrees oechsle;

vína pocházející ze slovinska, pro která lze používat chráněné označení původu a označená výrazem „vrhunsko vino zgp – pozna trgatev“;
wines from slovenia entitled to a protected designation of origin and described by the term ‘vrhunsko vino zgp — pozna trgatev’,

pozna trgatev: z přezrálých hroznů a/nebo hroznů napadených botrytis s minimálním obsahem přírodního cukru 92 °oechsle.
pozna trgatev: from overripe and/or botrytis infected grapes with a minimum natural sugar content of 92odegrees oechsle;

«vrhunsko vino z zaΉθitenim geografskim poreklom» nebo «vrhunsko vino zgp» ; tento termνn mωΎe bύt doprovαzen «pozna trgatev» , «izbor» , «jagodni izbor» , «suhi jagodni izbor» , «ledeno vino» , «arhivsko vino» , «arhiva» nebo «starano vino» , «slamno vino» ;
«vrhunsko vino z za¹èitenim geografskim poreklom» or «vrhunsko vino zgp» ; this term may be accompanied by «pozna trgatev» , «izbor» , «jagodni izbor» , «suhi jagodni izbor» , «ledeno vino» , «arhivsko vino» , «arhiva» or «starano vino» , «slamno vino» ;