Results for tween translation from Czech to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

English

Info

Czech

tween

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

pbs-tween

English

pbs-tween

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

if pufr tween

English

if-buffer-tween

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

pufr if-tween

English

if-buffer-tween

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"tween 80" 1 ml

English

" tween 80 " 1 ml

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

tween 80 (polyoxyetylénsorbitan - monooleát)

English

pharmacologically active substance mineral oils arlacel 83v (sorbitan sesquioleate) tween 80 (polyoxyethylene sorbitan monooleate)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

"tween 80" 1 ml

English

" tween 80 " 1 ml

Last Update: 2013-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

přidejte 0,1 % tween 20 do pufru if.

English

add 0,1 % tween 20 to the if buffer.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

vzorek se extrahuje methanolickým smáčedlem tween 80.

English

the sample is extracted with a methanolic solution of tween 80.

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

k if pufru se přidá 0,1 % tween 20.

English

add 0,1 % tween 20 to the if buffer.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

vzorek se extrahuje methanolovým roztokem "tween 80".

English

the sample is extracted with a " tween 80 " methanol solution.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

jamky se třikrát vymyjí pbs tween (dodatek 5);

English

wash the wells three times with pbs-tween (appendix 5),

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

0,5 % methanolového roztoku "tween 80" (m/v).

English

% (w/v) " tween 80 " methanol solution.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

vzorek se extrahuje methanolovým roztokem "tween 80".

English

the sample is extracted with a " tween 80 " methanol solution.

Last Update: 2013-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

jamky třikrát dobře vypláchnete použitím pbs-tween (dodatek 4).

English

wash the wells three times with pbs-tween (appendix 4).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

0,5 % methanolového roztoku "tween 80" (m/v).

English

% (w/v) " tween 80 " methanol solution.

Last Update: 2013-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

ke vhodným dispergátorům patří cremophor rh40, tween 80, 0,01 % methylcelulosa a hco-40.

English

examples of suitable dispersants are cremophor rh40, tween 80, methylcellulose 0,01 % and hco-40.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

dispersanty, které mohou být použity, jsou cremophor rh40, tween 80, 0,01 % methylcelulosa a hco-40.

English

dispersants which may be used are cremophor rh40, tween 80, methylcellulose 0,01 % and hco-40.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

hydroxid hlinitý tekutý parafin (marcol 52) oleomannid (arlacel a) polysorbát 80 (tween 80)

English

aluminium hydroxide mineral oil (marcol 52) mannide mono oleate (arlacel a) polysorbate 80 (tween 80) excipient

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

destičky se pětkrát propláchnou destilovanou vodou obsahující 0,01 % (obj.) látky tween 20 (mycí roztok).

English

wash the plates five times with distilled water containing 0,01 % (v/v) tween 20 (washing solution).

Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

umyjte ponořením po dobu 5 minut v pufru if tween (dodatek 3) a následně v pufru if.

English

wash by submerging for 5 minutes in if buffer-tween (appendix 3) and subsequently for 5 minutes in if buffer.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,343,359 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK