Results for uspořádání translation from Czech to English

vkládání písem
fonts embedding

chyba při vkládání do databáze.
error on database insert.

nastavení ukládání metadat do souborů
configure metadata storage to files

promiňte, při ukládání obrázku "% 1" došlo k chybě
sorry, something went wrong while saving to image "%1"

toto zaškrtněte, aby se při ukládání exportoval stálá hodnota (konstanta).
check this to have the constant exported when saving.

nastavení místa k ukládání obrázků a metadat this is a path name so you should include the slash in the translation
configure where images and metadata are stored

rodák z sherbrooke, qc, ruel se narodil dne 12. zářà 1938.
a native of sherbrooke, qc, ruel was born on september 12, 1938.

s trenérem už znát a respektovat ho je přà jemný bonus, taky.
having a coach already know and respect him is a nice bonus, too.

"tyto druhy her jsou přà mo v domě kolo flynny je.
“those types of games are right in flynny’s wheel house.

tak, to je bezpeÄ né řà kat, že jste velkým fanouÅ¡kem brendan gallagher, taky?
so, is it safe to say you’re a big fan of brendan gallagher, too?

požádá o soubor a obsah souboru zařadí do fronty ke čtení. aby došlo ke čtení úlohy, musíte kliknout na obnovit. Úloha bude přečtena hlasem umístěným nejvýše v záložce hlasy.
change talker