Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uložit aktuálnà hru
save the current game
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
obrázek
image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
naÄÃst obrázek
load image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
obrázek nemá znaÄky
image has no tags
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ruÅ¡Ãm aktuálnà operaci, prosÃm Äekejte...
canceling current operation, please wait...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
pÅetáhnÄte sem obrázek
drag and drop an image here
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vybrat obrázek k odeslánÃ
select image to upload
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
automaticky otoÄit/ pÅeklopit obrázek
auto-rotate/ flip image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
znovu napište váš e-mail *:
country *:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zde můžete urÄit Å¡ablonu metadat, která se aplikuje na obrázek.
select here which metadata template you want to apply to images.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nastavà grafickou kartu na kterou se bude posÃlat obrázek.
set the graphics card that will receive the image.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obrázek 2: index jižnà oscilace (graf: bom.giv.au).
2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
najÃt obrázky s výškou mezi
find pictures with a height between
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
chcete pro aktuálnà pole vytvoÅit primárnà klÃÄ? kliknutÃm na "zruÅ¡it" zruÅ¡Ãte autoÄÃslovánÃ.
do you want to create primary key for current field? click "cancel" to cancel setting autonumber.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
výška 100 mm
height 100 mm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality: