Results for vyúčtování služeb translation from Czech to English

vyúčtování služeb
statement of services

vyÚČtovÁnÍ
accounting

informativní vyúčtování
informative billing

vypořádání přeplatků a nedoplatků z vyúčtování služeb,
the settlement of service billing overpayments and underpayments,

vyÚČtovÁnÍ a ÚČetnictvÍ
presentation of the accounts and accounting

d) vyúčtování režimu
(d) bill of discharge

vyúčtování obsahuje zejména
the bill of discharge shall contain inter alia the following particulars:

zahájení, poskytování, vyúčtování svých služeb a inkasa za ně,
to initiate, render, bill, and collect for their services;

spotřeba energie / vyúčtování
energy consumption / billing

- Úhrada mobilního vyúčtování.
- payment of your mobile phone bill

Žádosti a konečné vyúčtování
claims and final account

jak probíhá vyúčtování mýtného?
how are tolls calculated?

umožní vám monitoring sítí, vyúčtování poskytnutých služeb zákazníkům a sdílet přenosovou...
it enables our clients to monitor networks, bill customers for services provided and share the...

snížení nákladů při vyúčtování mezd.
reduced costs for salary accounting

vyúčtování daně z příjmů fyzických osob
corporate tax rate

každý měsíc je provedeno vyúčtování poskytnutých služeb podle předem sjednaných cenových sazeb.
invoicing of the services rendered will be performed on a monthly basis and according to fixed prices agreed upon in advance.

rozšíření využití postupu zpětného vyúčtování;
extension of the use of the reverse charge mechanism;

ochrana proti tzv. „šoku z vyúčtování“
protection against "bill shock"

data ovšem nemohou být smazána, pokud jsou stále potřebné (např. pro vyúčtování služeb).
note that the data cannot be deleted if there are obligations that must be met and in case that they are needed for billing of fees for services.

svému zákazníkovi také předkládáte vyúčtování poskytovaných služeb, protože společnost google vašim zákazníkům vyúčtování neposkytuje.
you also provide your customer with the bill for the services that you are providing, as google will not provide a bill for your customer.