Trying to learn how to translate from the human translation examples.
vykazujících
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
počet vykazujících podniků
number of returning holdings
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
seznamy vykazujících podniků,
the list of returning holdings,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
počet vybraných vykazujících podniků
number of returning holdings selected
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
na základě rozsáhlých analýz vykazujících
3.8 and 4.8, respectively.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
rozvahových účtů, vykazujících aktiva střediska.
the balance sheet accounts, which disclose the assets of the centre.
Last Update: 2016-11-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
poČet vykazujÍcÍch podnikŮ podle oblastÍ
number of returning holdings by division
Last Update: 2016-11-15 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
počty plůdků vykazujících neobvyklé chování.
numbers of larvae exhibiting abnormal behaviour.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
b) rozvahových účtů, vykazujících aktiva střediska.
(b) the balance sheet accounts, which disclose the assets of the centre.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
členění vybraných vykazujících podniků podle kategorie podniku,
the breakdown of the selected returning holdings by category of holding;
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
vykazující země
reporting country
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com