Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mh040 | | byt vybavený vykurovacím zariadením |
mh040 | | dwelling equipped with heating facilities |
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
m) len vo vzťahu k vykurovacím olejom položky ex 2710 atmosférická destilácia metódou astm d 86, pri ktorej pri 300 oc predestiluje menej ako 30 % objemu takýchto výrobkov vrátane strát;
(m) in respect of fuel oils of heading ex 2710 only, atmospheric distillation, on condition that less than 30 % of these products distils, by volume, including losses, at 300 oc, by the astm d 86 method;
Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
e) bez zabudovaného vykurovania: nie je k dispozícii zabudovaný vykurovací systém alebo zabudované vykurovacie zariadenie.
(e) no fixed heating: no fixed heating system or heating device.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality: