From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vymezovat se (vůči)
define oneself (against)
Last Update: 2016-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vymezovat se vůči někomu
define ourselves against someone
Last Update: 2017-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
z tohoto důvodu by se neměla vymezovat.
as a result it should not be defined.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
přesněji vymezovat opatření k určení přítomnosti:
specify in particular the measures for detection of the presence of:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
b) přesněji vymezovat opatření k určení přítomnosti:
(b) specify in particular the measures for detection of the presence of:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hranice může vymezovat jednu nebo dvě parcely katastru nemovitostí.
a cadastral boundary may outline one or two cadastral parcels.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vymezovat svou vnitřní organizaci, aniž je dotčen oddíl iii,
-establish their internal organization, without prejudice to the provisions of section iii;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mám pocit, že každá máma čase pocítí touhu vymezovat svou vlastní osobnost.
i feel that every mother, after some time, finds a desire to re-establish her own personality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podobně nelze zájmy spotřebitelů vymezovat výlučně z hlediska hospodářské výkonnosti.
similarly, consumer interests cannot be exclusively defined in terms of economic efficiency.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: