Results for zahraniční dovolená translation from Czech to English

dovolená
leave

zahraniční ...
foreign foreign

- zahraniční
- liechtenstein

dovolená (1)
ferie (1)

aktivní dovolená
active holidays

super dovolená.
super krásná dovolená

rodinná dovolená:
family holiday:

Živá pozvánka na zahraniční dovolenou
live invitation to foreign holidays

dvě třetiny občanů eu si pro svou zahraniční dovolenou vybírají některou z ostatních zemí eu.
it is best to have your passport or id card when travelling in the eu because you may be required to prove your identity.

v lednu 2002, zahraniční investoři byli dovoleni držet 100 procent populace nezávislých energetických výrobců (ipp).
in january 2002, foreign investors were permitted to hold 100 percent of the stock of independent power producers (ipps).

od nynějška si budou evropští občané při návratu ze zahraniční dovolené nebo služební cesty pamatovat, že za jejich nižší účet za mobilní telefon může eu.
from now on, when returning from holiday or a business trip abroad, european citizens will remember that their lower mobile telephone bill is due to the eu.

teď jsme v důchodu, žijeme z penzí a pro udržení životního stylu používáme úspory – například když chceme jet na zahraniční dovolenou nebo chcemeobdarovat vnoučata.
once they are in emu, they must keep their budgets within these same limits.

střední třída si kupuje zahraniční auta, jezdí na zahraniční dovolené a večeří v suši restauracích, přičemž výzkumy veřejného mínění ukazují, že spokojenost se životem se ve všech vrstvách společnosti zvýšila.
the middle class is buying foreign cars, vacationing abroad, and dining at sushi restaurants, and surveys show that life satisfaction has increased across the board.

5. září 2013 - Češi používají kreditní karty na zahraničních dovolených stále častěji.
september 5, 2013 - czechs use credit cards during holidays abroad increasingly often