Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zdůraznili jsme řadu věcí.
there are a number of points we have stressed.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
respondenti zdůraznili tyto body:
the main messages given by respondents were:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
auditoři zejména zdůraznili potřebu:
in particular, the auditors emphasised the need to:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ministři zejména zdůraznili význam očkování.
ministers particularly underlined the importance of vaccination.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rádi bychom zdůraznili zvláště následující výsledky:
the committee would like to highlight the following results in particular:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zástupci pojišťoven zdůraznili význam takového opatření.
the representatives of insurers emphasised the benefit of such a measure.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
německo zdůraznilo prakticky jednohlasnou podporu projektu.
germany underlined the virtually unanimous support for the project.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: