Results for jednoho translation from Czech to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Esperanto

Info

Czech

- jednoho dne.

Esperanto

iun tagon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- jednoho chytili.

Esperanto

- ili prenis unu. - kio?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

mám jednoho alkoholika.

Esperanto

nun mi havas alkoholulon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hledám jednoho hackera.

Esperanto

mi serĉadas informadikan piraton.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jednoho člověka, jen tak...

Esperanto

unu homon, jen tiel... hazarde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

exportovat do jednoho souboru

Esperanto

eksporti al unu dosiero

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

taktak můžu vystát jednoho.

Esperanto

kiel li? mi esperas ke ne

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kozla jednoho za hřích;

Esperanto

unu kapro por pekofero;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jednoho dne bych ji měl opustit

Esperanto

ne estos pro edziĝo de mi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a jednoho ohlídám snáz než dva.

Esperanto

mi pli sukcesos gardi unu anstataŭ du.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

stáhli se, mají jednoho raněného.

Esperanto

ili jam malvenkas kaj unu el ili estas vundita.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

plasmoid pro sledování jednoho torrentucomment

Esperanto

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jednoho dne to příjde i k nám.

Esperanto

iam la teruraĵo trafos nin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

pošlete jednoho ze svých stopařů!

Esperanto

sendu unu el viaj trackers!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

pak, jednoho dne, nastal čas odjezdu.

Esperanto

"la tago de mia foriro alvenis."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

- ještě jednoho jsme zadrželi, poručíku.

Esperanto

- ankoraŭ unu kaptito, kamarado leŭtenanto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

prosím zvolte jednoho z poskytovatelů níže:

Esperanto

elektu unu el la malsupre listataj provizantoj:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nemohl se už trefit přesněji. jednoho rána...

Esperanto

"mia patro pli klarvidis, ol mem kredis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

nelze kopírovat několik souborů do jednoho.

Esperanto

ne eblas kopii plurajn dosierojn al unu sola.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jednoho dne, ale oklamala její stráže a utekla.

Esperanto

lun tagon, dormiginte la gardadon, la princino fuĝis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,184,290,798 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK