Results for období translation from Czech to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Esperanto

Info

Czech

období

Esperanto

epoko

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

roční období

Esperanto

sezono

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

období platnosti:

Esperanto

valida de:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

počet období (nper)

Esperanto

nombro de periodoj (nper)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

platby během období

Esperanto

pago laŭ periodo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

"období krystalizace garusu ..."

Esperanto

"la sezono de kristaligo, geros..."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

effect( nominální; období)

Esperanto

effect( nominala_ interezo; periodoj)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

zima je mé oblíbené období.

Esperanto

la vintro estas mia preferata sezono.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

jaro je období, které mám nejraději.

Esperanto

printempo estas la sezono, kiun mi plej ŝatas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

bylo to období donekonečna se opakující ošklivosti.

Esperanto

"mi spertis variajn sinsekvajn malbeliĝojn."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

bylo to hrozné období, ale byla tu naděje.

Esperanto

estis mizera tempo. sed estis unu esperaĵo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

Časové období: @ label attachment contains binary data

Esperanto

@ label attachment contains binary data

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

"všechny okruhy procházeji cyklem tří období různého trvání,

Esperanto

"Ĉiuj uvaoj travivas ciklon de tri malegale longaj sezonoj:..."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

compound( částka; úrok; období; období_ za_ rok)

Esperanto

compound( kapitalo; interezo; periodoj; periodoj_ po_ jaro)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

zdá se, že po období vlády mrzké lůzy, přichází i na nejvyšších postech ke slovu rozum.

Esperanto

sed ŝajnas nun ke post longtempa regado de fia kanajlaro, eĉ tiuj ĉe la plej altaj postenoj eksaĝiĝas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

cítím, že nemůžeme přežít další z těch hrozných období a... já nebudu schopná se z toho dostat.

Esperanto

"mi pensas ke ni ne trairu alian teruran tempon, "kaj mi... "ne resaniĝos ĉi-foje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,196,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK