Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
holon i předměstí jeho, a dabir s podměstím jeho;
kaj hxolon kaj gxiajn cxirkauxajxojn, kaj debir kaj gxiajn cxirkauxajxojn,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ezebon a podměstí jeho, jazer s podměstím jeho, města čtyři.
hxesxbon kaj gxiajn cxirkauxajxojn, jazer kaj gxiajn cxirkauxajxojn:kune kvar urbojn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
helkat s předměstím jeho, a rohob s podměstím jeho, města čtyři.
hxelkat kaj gxiajn cxirkauxajxojn, kaj rehxob kaj gxiajn cxirkauxajxojn:kvar urbojn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
též aialon a předměstí jeho, a getremmon s podměstím jeho, města čtyři.
ajalon kaj gxiajn cxirkauxajxojn, gat-rimon kaj gxiajn cxirkauxajxojn:kvar urbojn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
také ain s předměstím jeho, a juta s podměstím jeho, i betsemes a předměstí jeho, měst devět z toho dvojího pokolení.
kaj ain kaj gxiajn cxirkauxajxojn, kaj juta kaj gxiajn cxirkauxajxojn, bet-sxemesx kaj gxiajn cxirkauxajxojn:naux urbojn de tiuj du triboj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a mluvili k nim v sílo, v zemi kananejské, řkouce: hospodin přikázal skrze mojžíše, abyste nám dali města k přebývání, i podměstí jejich pro dobytky naše.
kaj ekparolis al ili en sxilo, en la lando kanaana, dirante:la eternulo ordonis per moseo doni al ni urbojn por logxi, kaj iliajn cxirkauxajxojn por niaj brutoj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: