Results for takový translation from Czech to Esperanto

takový
tia

takový nedotažený.
duonpretaj.

mám takový návrh.
do, estas jena propono.

nebuď takový strašpytel.
vi ne timiĝu

takový rozmazlený fracek!
kia bruego. vi iom maldikiĝu

i car je takový typický...
kaj la caro estas tia tipa!

mám takový návrh, kamaráde.
tia propono.

takový dáreček... pospěš si!
vi estas tre malrapida pli rapide!

takový den ani nejde naplánovat.
oni ne povas plani tagon kiel tiu ĉi.

proč jsi nebyl takový včera?
kial vi ne estis tia pasintnokte?

- nejsem takový důvěřivý idiot...
- mi estas stulta cxar mi fidis cin ...

ale já jsem takový ubohý démon.
Ĉu vi ne kompatas tiun ĉi demonon?

jak jsi na takový nesmysl přišla?
kial vi misdiraĉas tion?

ale takový, co lze prokázat... prokázat...
- ...sed tio kio povas esti pruvata. 'veritas'... - 'veritatis, veritati...'

mám takový pocit že žádnou nemáš.
mi havas la senton ke vi ne havas ĝin.

nevěděi jsem, že jsou to takový sračky.
mi vere ne sciis ke ili estas aĉaj.

takový ženský tak akorát železo znehodnotěj.
lia ĉeesto malpurigas la fero.

ach, sulimano, takový starý učebnicový trik!
estas la pli malnova artifiko de la mondo, suliman.

zúčastnil jsem se takový akce. -proti komu?
-kontraŭ kiu?

měl bys poděkovat bohu, že ti dal takový mozek.
vi danku dion ke li donis al vi tiun bonan cerbon.