Results for trouba translation from Czech to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Esperanto

Info

Czech

trouba

Esperanto

kuirforno

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

je to trouba.

Esperanto

li estas tiel malinteligenta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

co je to? musí takhle prudce splachovat, trouba? zvláštní.

Esperanto

- kial tiu stultulo tiom uzas la akvopelilon?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

ano trouba vydala-li by nejistý hlas, kdož se bude strojiti k boji?

Esperanto

cxar se la trumpeto donos necertan vocxon, kiu pretigxos por batalo?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

volej vším hrdlem, nezadržuj, jako trouba povýš hlasu svého, a oznam lidu mému převrácenost jejich, a domu jákobovu hříchy jejich.

Esperanto

kriu per la tuta gorgxo, ne detenu vin, lauxtigu vian vocxon simile al fanfaro, kaj eldiru al mia popolo gxian krimon kaj al la domo de jakob gxiajn pekojn.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

-má hlavu v troubě a tráví se.

Esperanto

-li havas sian kapon en la bakujo. -Ĉu en nia elektra bakujo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,737,909,490 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK