Results for zlato translation from Czech to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Esperanto

Info

Czech

zlato

Esperanto

ora

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zlato!

Esperanto

polv-oro! oro!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zlato, drž.

Esperanto

trezoro, estu trankvila.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- ahoj zlato.

Esperanto

- saluton, mia amo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

opravdové zlato.

Esperanto

veras oro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

další zlato!

Esperanto

he! estas oro, oro!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

leť, zlato. leť.

Esperanto

flugu, kara, flugu!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vezmi si zlato!

Esperanto

prenu la oron

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dejte mi nějaké zlato.

Esperanto

nun petegu

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jsou úplně studené, zlato.

Esperanto

ili malvarmegas, karulino!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nic, zlato, je to jen vítr.

Esperanto

nenio karulino, nur la vento.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- to bude v pořádku, zlato.

Esperanto

paĉjo! - ne malĝoju, karulino.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

chceš mě tím pomoct, zlato?

Esperanto

Ĉu vi insinuas ion, kara?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

počkat! dokážeš vyrobit zlato?

Esperanto

vi povas fari oron?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přátelství má větší cenu než zlato.

Esperanto

amikeco valoras pli ol oro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zlato nech dobře schovaný, hochu.

Esperanto

konservu viajn oro kaŝita, mia knabo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kulka nebo zlato. co tím myslíš?

Esperanto

Ĉu vi intencas diri, ke mi devus kloplodi aĉeti lin?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

-jeho slova byla nad zlato. geniální.

Esperanto

oraj vortoj, genia intelekto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hlavní produkty země jsou kakao a zlato.

Esperanto

la ĉefaj produktaĵoj de la lando estas kakao kaj oro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

to nevadí, zlato, zazpíváme si tady vedle.

Esperanto

ne gravas, karulino, ni ĉi tie apude kantados.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,023,996,083 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK