From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antihistaminika
31 antihistamiinikumid
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
trazodon antihistaminika
trasodoon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- sedativní antihistaminika,
- sedatiivsed antihistamiinikumid
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fluoxetin/ efavirenz antihistaminika
fluoksetiin/ efavirens antihistamiinikumid
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
antihistaminika pro systémové užití
antihistamiinsed ained süsteemseks kasutamiseks
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
antihistaminika – h1 antagonisté, atc kód:
farmakoterapeutiline grupp: antihistamiinsed ravimid – h1 antagonist, atc- kood:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- antihistaminika (např. loratadin, fexofenadin);
- antihistamiinid (nt loratadiin, feksofenadiin);
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- nefazodon (neposílený sachinavir) antihistaminika
- nefasodoon (potentseerimata sakvinaviir) antihistamiinikumid
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
přecitlivělosti (antihistaminika) nebo léky na uklidnění)
allergiavastased ravimid (antihistamiinsed ravimid) või rahustid (trankvilisaatorid))
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
trazodon 50 mg sd ritonavir 200 mg bid antihistaminika
trasodoon 50 mg sd ritonaviir 200 mg bid antihistamiinikumid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmakoterapeutická skupina: antihistaminika – h1 antagonisté, atc kód:
farmakoterapeutiline grupp: antihistamiinid – h1 antagonistid, atc- kood:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aerinaze tablety obsahují kombinaci dvou léčiv, antihistaminika a dekongestiva.
aerinaze’ i tabletid sisaldavad antihistamiinse ja dekongestiivse (turset alandava) ravimi kombinatsiooni.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
6 a zhojení vyrážky urychlit vhodná antihistaminika a/ nebo kortikosteroidy.
sobivad antihistamiinikumid ja/ või glükokortikosteroidid võivad parandada ravimi talutavust ja kiirendada lööbe kadumist.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
po opětovném nasazení efavirenzu se doporučují vhodná antihistaminika a/ nebo kortikosteroidy.
efavirens- ravi taasalustamisel on soovitatav kasutada lisaks sobivat antihistamiinikumi ja/ või kortikosteroidi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- jestliže jste alergičtí (přecitlivělí) na antihistaminika nebo když nemůžete užívat antihistaminika
- kui te olete allergiline (ülitundlik) antihistamiinide suhtes või ei saa võtta antihistamiine muul
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lékař také může ke zvládnutí uvedených příznaků nasadit jiné léky (antihistaminika nebo kortikosteroidy).
samuti võib teie arst ravida neid sümptomeid teiste ravimitega (antihistamiinide või kortikosteroididega).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pacienti, kteří byli léčeni, dostali převážně lokální léčbu, například kortikosteroidy, nebo perorálně antihistaminika.
enbrel- ravi rühmas ei kasutatud enamusel patsientidest süstekoha reaktsiooni raviks mingeid ravimeid ning enamusele ravi saanud patsientidest manustati paikselt glükokortikosteroide või suukaudselt antihistamiinikume.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
navíc mohou být podána perorální antihistaminika, např. difenylhydramin 50 mg, a analgetika, např. paracetamol 500 mg.
lisaks võib manustada suukaudseid antihistamiine, nt 50 mg difenhüdramiini ja analgeetikume, nt 500 mg paratsetamooli.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
45 • steroidy, antihistaminika nebo analgetika (léčba horečky), která napomohou ke zmírnění některých nežádoucích účinků.
• steroide, antihistamiine või valuvaigisteid (mida kasutatakse palaviku korral), et mõnda kõrvaltoimet vähendada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tato zahrnují: • dekongestiva • anorektika nebo psychostimulancia amfetaminové řady • antihypertenziva • tricyklická antidepresiva a jiná antihistaminika.
siia kuuluvad: • dekongestandid • söögiisu vähendajad või amfetamiini- tüüpi psühhostimulandid • vererõhu alandajad • tritsüklilised antidepressandid ja teised antihistamiinikumid.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.