Results for bakteriostatické translation from Czech to Estonian

obecně jsou považovány za bakteriostatické.
toime on üldiselt bakteriostaatiline.

nepřidávají se žádné antiseptické ani bakteriostatické látky.
antiseptilisi ega bakteriostaatilisi aineid lisada ei tohi.

rozpouštědlo pro enbrel 1 ml bakteriostatické vody na injekci
lahusti enbrel pulbri lahustamiseks 1 ml bakteriostaatilist süstevett

vectibix neobsahuje žádné antimikrobiální nebo bakteriostatické látky.
vectibix ei sisalda mingeid antibakteriaalseid konservante ega bakteriostaatilisi aineid.

nesmí se přidávat žádné antiseptické ani bakteriostatické látky.
antiseptilisi ega bakteriostaatilisi aineid lisada ei tohi.

při přípravě se nepřidávají žádné antiseptické ani bakteriostatické látky.
valmistamise ajal ei tohi lisada antiseptilisi ega bakteriostaatilisi aineid.

během přípravy se nepřidávají žádné antiseptické ani bakteriostatické látky.
valmistamise ajal ei tohi lisada antiseptilisi ega bakteriostaatilisi aineid.

erbitux neobsahuje žádné antimikrobiální konzervační prostředky nebo bakteriostatické látky.
erbitux ei sisalda antimikroobseid säilitusaineid ega bakteriostaatilisi aineid.

retapamulin má bakteriostatické účinky zejména vůči s. aureus a s. pyogenes.
retapamuliinil on peamiselt bakteriostaatiline toime s. aureus' e ja s. pyogenes' e vastu.

při přípravě se nepřidávají žádné antiseptické ani bakteriostatické látky. konečný produkt musí být lyofilizován.
kalgenduvad proteiinid: -… g -muud lisatud ained: -laad …, … g/l -uuesti kasutusvalmiks muudetud lahuses -

avšak protože neobsahuje žádné antimikrobiální konzervační prostředky nebo bakteriostatické látky, je určený pro okamžité použití.
ent kuna preparaat ei sisalda antimikroobseid säilitusaineid ega bakteriostaatilisi aineid, on see ette nähtud otsekoheseks kasutamiseks.

je třeba dbát na to, aby byla zajištěna sterilita připraveného roztoku, neboť přípravek neobsahuje žádné antimikrobiální ani bakteriostatické ve
lahuse valmistamisel ei tohi vahu tekkimise vältimiseks infusioonikotti raputada.

zvláštní péče musí být věnována aseptickým podmínkám při přípravě roztoku, neboť léčebný přípravek neobsahuje žádné antimikrobiální nebo bakteriostatické konzervační látky.
kuna ravimpreparaat ei sisalda antibakteriaalseid säilitusaineid või bakteriostaatilisi aineid, peab valmistamistehnika olema aseptiline.

je zejména zakázáno přírodní minerální vodu dezinfikovat jakýmikoliv prostředky kromě úpravy podle odstavce 2, přidávat do ní bakteriostatické látky nebo ji jinak upravovat způsobem, který by změnil počet životaschopných kolonotvorných jednotek.
eeskätt igasugune desinfitseeriv töötlemine mis tahes vahenditega ja, kui lõikest 2 ei tulene teisiti, bakteriotsiidsete ainete lisamine või mis tahes muu töötlemine, mis tõenäoliselt muudab loodusliku mineraalvee eluvõimeliste kolooniate arvu, on keelatud.

26 bakteriostatická antibiotika, jako je chloramfenikol a tetracyklin, mohou aktivitu ceftriaxonu antagonizovat, zvláště u akutních infekcí doprovázených rychlou proliferací mikroorganismů.
bakteriostaatilised antibiootikumid nagu klooramfenikool ja tetratsükliin võivad antagoniseerida tseftriaksooni toimet, millega eriti ägedate infektsioonide korral kaasneb mikroorganismide kiire paljunemine.